Thursday, October 4, 2012

MY CANDIDATE TO WIN THE VENEZUELAN PRESIDENTIAL ELECTIONS THIS SUNDAY OCTOBER 7 IN VENEZUELA

EN ESPAÑOL ESTÁ DEBAJO DE LA VERSION EN INGLÉS.´

The Name of my Candidate is...
By Gustavo A. Mendez

My "Background"
Sunday are the presidential elections in my country of birth, Venezuela. And it's time now that the campaign closes to tell my friends for whom I will vote.

Remember that I have some history working for the government.

I was with the Fourth Republic in Congress working with parties in commissions. I worked in the Comptroller’s Committee when it was run by Accion Democratica. And then I worked with the group of Independents for Venezuela, from which came he Secretary of the Senate for whom I was Director General. There I met the President of the Chamber of Representatives, Henrique Capriles.

Then I was in the Fifth Republic and went on to work with the First Vice President of the National Constituent Assembly, Isaias Rodriguez, of the MVR, who later became the first Vice President of the country, appointed directly by Hugo Chavez. I spent many days and nights, in the building of the Vice President and going to the Miraflores Palace.

So I know both sides, the current government and the opposition.
And I tell you one thing rightnow.
Neither are saints and there is no perfection in any of the two sides.


My candidate
He must meet these requirements:

I am a journalist before anything else, a journalist of the UCV, the Alma Mater for excellence in Venezuela. And in the Central I was taught a lot. Amid shouts and protests, brilliant teachers and resource scarcity, there was a lot of quality of education, and most of all, a principle that I stressed over any other in the Communications major:


  • Freedom of Expression
That means that I must be willing, as a journalist, to give my life for you, whoever you are, for you to have the right to say that with which I disagree.
And my candidate must meet that requirement first of all. If he does, I will vote for him.


  • Freedom to work in an environment of balanced social justice
A famous Venezuelan, the poet of the Venezuelan people, once said in Congress:
"What I want is that everyone in Venezuela has its way of having something."
Andrés Eloy Blanco reflected in that sentence the most important feeling of true social justice.
Everyone has the right to work and earn a living, to live decently and be paid what is right, so that he or she can buy what he or she needs, have a home, give education to the children, be able to feed the family and receive health care., and I mean everyone, without exception.

That the powerful do not abuse the weak and the weak do not feel entitled to indolence because there are powerful people to hate.

I'm asking a lot, but if he wants my vote, the candidate must remember that phrase which I repeat here and now:
"What I want is that everyone in Venezuela has its way of having something."


  • Safe to go around without fear of criminals
When I was born in Caracas, my parents did not lock the door. That story is repeated and many of the present generations no longer remember how that is possible, but it's true.

You could walk at night in the parks. I remember they took me by the hand to the Paseo de los Proceres and I was amazed seeing the statues of the heroes of the Venezuelan independence standing tall below the moon and the stars.
Today it cannot be done, unless you want to risk a shot from thieves.

Having a car is a risk. Cell phones, shoes, handbags, jewelry, everything is food for thieves.
No security or respect for the law. I'm tired of hearing about a friend who was robbed, and worse, from a friend who was killed. The memories makes me sad, many I once knew, with whom I laughed and fought, are now gone. I remember especially the tears of their wives, mothers, fathers, brothers, and their friends.

My candidate has to rescue this:
The right to live in freedom and security, and I do not want to hear the numbers of homicides, I want to hear the numbers of kids who are graduating, getting jobs, giving joy to their parents.
That's what I want and it's not just me.


  • Give back to my country its prestigious position in the Oil Industry.
We are producers of oil and I would like to see our employees working for the oil industry, not for the party, whichever the party is.
I want maintenance done properly in wells, pipes, refineries.
That they work to make the oil industry grow, not to make it a cash provider for super-markets or activities that have nothing to do with oil.
PDVSA should again be the company that it was, one of the best-run and productive oil companies in the world.
It should be kept apart from politics and focus on what it should be focusing, to compete and win over others in the oil business.
Return the main industry of the country to what it should be.


  • Basic Industries
And since I said that about oil, the same goes for the basic industries of iron, aluminum and electricity.
And the others too.
You have to produce, not to put companies in politics.

Let's be clear, I said not out companies in politics but I did not say that they have to be privatized.
Because from this supposed panacea of privatization, I have received many blows, as well as there are no saints in the Fourth or Fifth Republic, there are no saints in private companies, let us be clear that the story of  Laissez-faire, does not work, not even in the United States, and if you do not believe me, just ask the Democrats and Republicans what divides them.

Private entrepreneurs Venezuelans or not, working in Venezuela, need regulation to keep them from getting out of hand. What I want is for businesses to produce and not abuse.
If my candidate does that, he gets my vote.


  • And most important
My candidate has to unite wills.
Do not create divisions.
Encourage the desire to live in Venezuela.
Motivate the union.
Bolivar insisted in an undivided country.
My candidate has to do that.

When I read this I remember a friend who was a presidential candidate and said these things.
Renny Ottolina, who taught us through television that phrase:
Knowing Venezuela better to love her more.

My candidate has to know more of my country, its people, their being, to love her more.

Now you give a name to my candidate.
If you want it to be the candidate from the government, that is the one.
If you want it to be the candidate of the opposition, that is the one.
What interests me is what is best for Venezuela.

I do not impose my candidate on you, I say what my candidate must do and you make your decision.

I already made mine.

MI CANDIDATO PARA GANAR LAS ELECCIONES DEL DOMINGO EN VENEZUELA

MI CANDIDATO SE LLAMA...
Por Gustavo A. Méndez

Mi "Background"
EL domingo son las elecciones presidenciales en mi país natal, Venezuela. Y llegó el momento, ahora que se cierra la campaña de decirle a mis amigos por quién voy a votar.

Recuerden que tengo algo de historia en eso de trabajar para el gobierno.

Estuve con la Cuarta República en el Congreso Nacional en las Comisiones de dos partidos, uno de los grandes y uno independiente.  Trabajé en la Comisión de Contraloría cuando era dirigida por Acción Democrática. Y luego trabajé con el grupo de Independientes por Venezuela, del cual salió el Secretario de la Cámara del Senado con quien fui Director General. Allí conocí al entonces Presidente de la Cámara de Diputados, Henrique Capriles Radonski.

Después estuve en la Quinta República y pasé a trabajar con el Primer Vicepresidente de la Asamblea Nacional Constituyente, Isaías Rodríguez, del MVR, quien luego se convertiría en el primer Vicepresidente del país, nombrado directamente por Hugo Chávez Frías.  Pasé muchos días y noches, del Edificio de la Vicepresidencia al Palacio de Miraflores.

De manera que conozco los dos lados, el del gobierno actual y el de quienes son ahora oposición.
Y les digo una cosa desde ya.
Ninguno de los dos son santos y no hay perfección en ninguno de los dos bandos.


Mi candidato
Tiene que cumplir con estos requisitos:

Soy periodista antes que ninguna otra cosa, periodista de la UCV, el Alma Mater por excelencia en Venezuela. Y en la Central me enseñaron mucho. Entre gritos y protestas, brillantez de profesores y escasez de recursos, hubo mucha calidad de educación, y más que nada,  un principio que me recalcaron por sobre ningún otro en la carrera de Comunicación Social:

  • La Libertad de Expresión
Que significa que yo debo estar dispuesto, como periodista, a dar la vida para que tú, quién quiera que seas, tengas el derecho a decir aquello con lo que yo no estoy de acuerdo.
Y mi candidato tiene que cumplir con ese requisito primero que nada. Si lo cumple voto por él.

  • La Libertad para trabajar en un medio de justicia social equilibrado
Un venezolano insigne, el poeta del pueblo venezolano, dijo una vez en el Congreso de la República:
"Yo lo que quiero es que todo el mundo en Venezuela tenga su modo de tener algo."
Andrés Eloy Blanco reflejó en esa frase el sentir más importante de la verdadera justicia social.
Todos tenemos derecho a trabajar y a ganarnos la vida, a vivir decentemente y a que nos paguen lo justo, a que podamos comprar lo necesario, a tener una vivienda, a darle educación a nuestros hijos, a poder alimentar a nuestras familias y a poder recibir atención de salud. Todos, sin excepción.

Que los poderosos no abusen de los pequeños y que los pequeños no se sientan con derecho a la indolencia porque existan poderosos.

Estoy pidiendo mucho, pero si quiere mi voto, que el candidato recuerde esa frase que repito aquí ahora:
"Yo lo que quiero es que todo el mundo en Venezuela tenga su modo de tener algo."


  • La seguridad para vivir
Cuando yo nací en Caracas, mis padres no cerraban la puerta con llave. Esa historia la repiten muchos y nadie de las generaciones actuales la recuerda, pero es verdad.

Se podía caminar de noche en los parques. Recuerdo que ellos me llevaban de la mano al Paseo de los Próceres y yo me asombraba viendo las estatuas de los héroes de la Independencia Venezolana con la luna y las estrellas.
Hoy eso no se puede hacer, a menos que quieras arriesgarte a que te den un tiro los ladrones.

Tener un carro es un riesgo. Los celulares, los zapatos, las carteras, las joyas, todo es comida para ladrones.
No hay seguridad ni respeto por las leyes. Estoy cansado de que me cuenten de un amigo que robaron, y peor, de un amigo que mataron. Los recuerdo y me da tristeza, de todos los que una vez conocí, con los que reí y peleé, que ya no están. Recuerdo sobretodo las lágrimas de sus esposas, madres, padres, hermanos, y las de sus amigos.

Mi candidato tiene que rescatar esto:
El derecho a vivr en libertad y con seguridad; ya no quiero seguir escuchando las cifras de homicidios, quiero oir las cifras de muchachos que se gradúan, los que consiguen trabajo, los que alegran a sus padres.
Eso es lo que quiero y se que no soy sólo yo.

  • Devolverle a mi país su puesto de prestigio petrolero.
Somos productores de petróleo y quisiera ver a nuestros empleados petroleros trabajando para la industria, no para el partido, sea cual sea el partido.
Que se haga mantenimiento en los pozos, en las tuberías, en las refinerías.
Que se trabaje para hacer crecer la industria petrolera, no para convertirla en una caja de financiamiento de mercados o de actividades que no tienen que ver con el petróleo.
Que PDVSA vuelva a ser la empresa que debe ser, una de las mejor dirigidas y productivas empresas petroleras del mundo.
Que se aparte de la política y se dedique a lo que debe ser, a competir y ganarle a los demas en el negocio petrolero.
Que vuelva a lo que debe ser, la principal y mas cuidada industria del país.

  • Las Industrias Básicas
Y ya que dije eso del petróleo, lo mismo vale para las industrias básicas del hierro, del aluminio y la electricidad.
Y las demás también.
Hay que producir, no meter las empresas en política.

Entiéndase bien, no dije que hay que privatizarlas.
Ya de esa supuesta panacea he recibido muchos golpes; asi como no hay santos en la Cuarta o Quinta República, tampoco hay santos en las empresas privadas, dejense del cuento ese del  Laissez-faire, eso no funciona ni en los Estados Unidos y si no lo cree, pregúntenle a los demócratas y a los republicanos que es lo que los divide.

Los empresarios privados venezolanos o no venezolanos que trabajen en Venezuela, necesitan regulación para que no se les vaya la mano. Lo que yo quiero es que las empresas produzcan y no abusen.
Si mi candidato logra eso, tiene mi voto.

Y lo más importante
  • Mi candidato tiene que unir voluntades.
No crear divisiones.
Incentivar el deseo de vivir en Venezuela.
Motivar la unión.
Bolívar insistió en un país sin divisiones.
Mi candidato tiene que lograr eso.

Cuando leo todo esto me acuerdo de un amigo que fue candidato presidencial y decía estas cosas.
Renny Ottolina, aquel que nos enseñó a través de la television esa frase:
Conociendo mejor a Venezuela para quererla más.

Mi candidato tiene que conocer mas a mi país, a su gente, su ser, para quererlo más.
  • Póngale usted el nombre a mi candidato.
Si quiere que sea el del gobierno, que lo sea.
Si quiere que sea el de la oposición, que lo sea.
A mí lo que me interesa es que sea el mejor para Venezuela.

Yo no le impongo a usted mi candidato, le digo lo que mi candidato debe hacer y usted toma su decisión.

Yo ya tomé la mía.